NeedTranslate
Перевод "sex scenes" на русский
Произношение sex scenes (сэкс синз) :
sˈɛks sˈiːnz
сэкс синз транскрипция – 28 результатов перевода
I like this bloke Brian.
How do you write sex scenes?
What?
Мне нравится этот парень, Брайн.
- Как ты пишешь о сценах с сексом?
- Что?
Скопировать
Blocking, an idea or a movement.
touches together for what the camera needs for editing but, you know, he allows me to block my own sex
God, I don't know any other, you know, director who would let an actor, you know, do that.
Хореография движений.
Джек добавляет последние штрихи в съёмке и монтаже. Он позволяет мне ставить сцены секса, чтобы я мог лучше развить характер персонажа.
И я не знаю никого, кто позволил бы актёру такое.
Скопировать
What was good about it?
Those sex scenes.
I mean, please.
Что в нем хорошего?
Эти сексуальные сцены.
Я вас умоляю.
Скопировать
Who decides what's redeeming?
There's a difference between sex scenes and what they do.
Sex scenes, you' re okay with?
А кто решает что ценное, а что нет?
Есть разница между сексуальные сценами и тем, что они делают.
Сексуальные сцены... вы не против них?
Скопировать
There's a difference between sex scenes and what they do.
Sex scenes, you' re okay with?
Pornography is--
Есть разница между сексуальные сценами и тем, что они делают.
Сексуальные сцены... вы не против них?
Порнография...
Скопировать
Strip clubs too?
- Theaters that show sex scenes?
- Some, if it has something redeeming.
Стриптиз-клубы тоже?
- А как насчет театров, в которых показываются сексуальные сцены?
- Некоторые, если они не такие ценные.
Скопировать
Having a place like that demeans that community.
And women who perform sex scenes in movies aren't degraded?
- No.
Наличие места, как это, унижает это сообщество.
А женщины, которые участвуют в секс-сценах в кино, не унижены?
- Нет.
Скопировать
You know?
I don't allow him to block his own sex scenes.
It is.
Понимаете?
Я не даю ему ставить его сцены.
Это есть.
Скопировать
Now she's actually completely legit.
She's a beautiful actress, and with her experience, she could kill in the sex scenes.
Come on, you need to go.
Сейчас всё совершенно законно.
Она прекрасная актриса, и с её-то опытом, получатся убийственные секс-сцены.
Тебе пора.
Скопировать
- Hmm.
- How about the sex scenes from The Notebook?
Whatever works for you.
Постельные сцены из
Дневника Памяти подойдут?
Если это тебя заводит.
Скопировать
I'll see you in class.
You know, honey, I thought that producer was just gonna wanna talk about the sex scenes, but he surprised
He wants to give the characters more depth.
Увидимся в классе.
Знаешь, милый, я думала, что продюсер собирался обсудить со мной постельные сцены, но он удивил меня.
Он хочет сделать героев более "глубокими".
Скопировать
No, I read some choice passages about my supple breasts, my perfect ass, my long tongue on your...
So you... you only read the sex scenes.
Well, no, I read a few pages, but so far as I can tell, the whole thing is sex scenes.
Нет, ещё некоторые пассажи о моих упругих грудях, отличной заднице, длинном языке на твоём...
Значит... Только сексуальные сцены?
Нет, я прочитала несколько страниц, но, насколько могу судить, вся книга - сексуальные сцены.
Скопировать
Nice try, boys, but this is obviously not a genuine Randy Scott Knobson.
It's missing one key component: the gay sex scenes.
You see, boys, the Fast Furious franchise has to be written, and filmed, super gay.
Хорошая попытка, мальчики, но это явно не подлинный Рэнди Скотт Нобсон.
Здесь не хватает одного ключевого компонента: сцен с сексом геев.
Понимаете, мальчики, Форсаж должен быть написан и снят, супер гей.
Скопировать
I don't find that funny at all.
Just wait till you see that wink in the sex scenes. It will crack you up.
That's hilarious!
Я в этом не вижу ничего смешного.
Да ладно, просто дождитесь, когда увидите этот тик в эротических сценах, это Вас порвёт..
Просто уморительно!
Скопировать
Wait!
We have the sex scenes!
Looks like we're in business, boys.
Стойте!
У нас есть сцены секса!
Кажется мы в деле, мальчики!
Скопировать
Oh, that, okay, that scene goes on for like ten more pages.
Dudes, this script is full of extremely graphic gay sex scenes.
What do you expect?
Окей, эта сцена продолжается ещё страниц десять.
Парни, этот сценарий просто набор экстремальных видео-сцен гей-секса
А чего ты ожидал?
Скопировать
But so am I.
You hate the sex scenes?
But those are my favorite.
Так же, как и я.
Ты ненавидишь постельные сцены?
Но я в них лучше всего.
Скопировать
It's unrealistic, it exploites.
Frankly we're angry a hell lesbians are portrayed in so promiscuous sex scenes.
Listen ladies, I don't know where any of you got your information from, but I just wanna tell you guys...
Это нарушение наших прав...
Если честно, мы вне себя от злости, что здесь будет сниматься такой разврат.
Слушайте, дамочки, не знаю, откуда у вас подобная информация, но я лишь хочу сказать вам...
Скопировать
Just step away from each other.
Adele, can you schedule time for me and the other actors that have sex scenes?
You guys really don't know how to fuck women, do you?
Просто отойдите друг от друга.
Адель, можешь составить мне список актёров, которые участвуют в сексуальных сценах?
Вы ведь совсем не знаете, как женщины трахаются, да?
Скопировать
I'm doing a film for the BBC.
. - and doing all the kinky sex scenes?
- That's only acting.
Делаю фильм для "Би-Би-Си".
А вас не беспокоит, что приходится выходить на сцену нагишом каждый вечер и играть сексуальные сцены?
Это же просто игра.
Скопировать
But those are my favorite.
I don't hate the sex scenes.
Then why is red ink all over the page?
Но я в них лучше всего.
Я их не ненавижу.
Ну, а почему тогда здесь все перечеркнуто красным?
Скопировать
- And it could be a total different book.
- Yeah, there'd be no sex scenes.
- But you know what? - What? Now that we've met again... we can change our memory of that December 6.
- Но это была бы совсем другая книга.
- Да, без секса.
Знаешь, раз уж мы встретились, давай изменим воспоминания о 16-ом декабря.
Скопировать
How do you feel playing an AIDS patient?
Did you have difficulty in making sex scenes.
When will you shoot the sequel?
Что Вы чувствовали, играя больного СПИДом?
Вам тяжело было играть постельные сцены?
Вы будете снимать сиквел?
Скопировать
She's hot. Mm.
No wonder your sex scenes are so steamy.
So, uh, where's our Nikki Heat, Natalie Rhodes?
Она крастока.
Не удивительно, что твои эротические сцены такие насыщенные
Ну и где же наша Никки Хит, Натали Роудс?
Скопировать
Maybe I was afraid.
- Of the sex scenes?
Elaine inherited her talent.
- Может, я боялся.
- Сцен секса?
Илэйн унаследовала ее талант.
Скопировать
Well, yeah, I guess I drew on my relationship with detective Beckett.
Even the sex scenes?
No, that was just... fantasy...
Ну, да, я основывался на наших отношениях с детективом Беккет.
Даже в сценах секса?
Нет, они были всего лишь... фантазией...
Скопировать
So you... you only read the sex scenes.
Well, no, I read a few pages, but so far as I can tell, the whole thing is sex scenes.
That's not true.
Значит... Только сексуальные сцены?
Нет, я прочитала несколько страниц, но, насколько могу судить, вся книга - сексуальные сцены.
Неправда.
Скопировать
Well, thank you, Willie. Um...
I tried to speak to the human condition and not just have a series of sex scenes in it, so...
Oh, okay, all right, I get it, I get it.
Надеюсь, она привлечет широкую аудиторию.
Понимаете, я пыталась рассказать о человеческой жизни, а не только о череде сексуальных сцен в ней.
Ладно, хорошо. Поняла, поняла.
Скопировать
